13 decembra 2012

Medzipriestor

Zvečerieva sa .. každý deň nás noc pristihne skôr. Nič s tým nenarobíme.
Je to náš osud - každoročný kolobeh prírody.
***
Medzipriestor, pretože je to čas medzi jeseňou a zimou; medzi bežným a predvianočným časom a samostnými sviatkami Vianoc.

Túto atmosféru vnímam každý rok rovnako.
Je to čas, kedy do popredia idú zvyky našich starých mám.
Je to čas, kedy ľudová slovesnosť začína naberať na sile (svojho) slova.

Hlavne obdobie od Lucie do Vianoc .. tých 11 čarovných nocí..
*
Have yourself a merry little Christmas, Let your heart be light.
From now on, our troubles will be out of sight.

Have yourself a merry little Christmas, Make the Yule-tide gay,
From now on, our troubles will be miles away. 

Here we are as in olden days, Happy golden days of yore. Faithful friends who
are dear to us
Gather near to us once more. 

Through the years. We all will be together, If the Fates allow Hang a shining star upon
the highest bough.
And have yourself A merry little Christmas now.

***
súťaž u Flowers & Living

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára